Олег Бутенко
Путеводитель по острову Пасхи
Остров Пасхи – удивительный, мистический мир в Тихом океане, который никого не оставляет равнодушным. Десятки тысяч туристов ежегодно посещают остров, и сотни тысяч, если не миллионы, хотели бы его посетить, но не имеют возможности. Загадочные моаи порождают бесчисленные версии о том, кем и как они были созданы и, главное – для чего?
Необходимо отметить, что за последние десятилетия научные концепции о том, кем был колонизирован остров, как создавались и перемещались моаи, в результате чего произошел закат рапануйской цивилизации, кардинальным образом менялись несколько раз. К настоящему времен на многие, казалось бы, неразрешимые вопросы, найдены ответы. И мы постараемся эти ответы отразить в путеводителе.
Однако никто не может дать гарантию, что новые археологические находки или новые исследования ДНК или любые другие новые данные не приведут к очередному кардинальному пересмотру концепций, которые кажутся очевидными сегодня.
Чтобы написать этот путеводитель, я дважды посетил остров Пасхи, в январе 2019 и январе 2020 года и осмотрел практически все важные достопримечательности. Мне удалось побеседовать с несколькими старожилами, родившимися на острове и не забывшими его легенды; они еще помнят Тура Хейердала, а один из них даже участвовал в его экспериментах.
Кроме того, я посетил музеи, в которых хранятся важные экспонаты, привезенные с острова Пасхи: Британский музей, Лувр, Музей Искусства и Истории в Брюсселе, Музей Естественной истории в Сантьяго, Археологический музей в Винья-дель-Мар. Также я перечитал всю литературу на английском, какую только смог достать.
Я решил включить в путеводитель несколько легенд и мифов острова Пасхи, слегка их сократив и отредактировав, чтобы дать возможность самим рапануйцам рассказать о некоторых удивительных местах острова. Мифы острова Пасхи – это совершенно фантастический мир, голос цивилизации, погибшей по историческим меркам совсем недавно.
В результате появился этот путеводитель, который, конечно, нельзя назвать идеальным, но он несомненно восполняет недостаток литературы об острове Пасхи на русском языке.